2007-03-12

Don't miss a sec—倫敦泰晤士河畔的透明公廁

黑米這兩天有一則透明玻璃公廁的書籤引起網友們熱烈迴響,「使用時應該很尷尬吧!」看來是大夥共同的反應。其中閃恩在問:「不知道這個設計的動機是...」,我才想要對這個作品進一步探個究竟,查了之後發現果然是個有意思的藝術創作喔。

這個街頭公廁是一座現代藝術品,實際位於英國倫敦泰特藝術館(Tate Britain)前、泰晤士河畔的人行道上。它的原創是義大利出身的藝術家Monica Bonvicini,外觀使用的建材是單面的鏡面玻璃,作品的主題叫做:「別錯過任何一秒鐘(Don't miss a sec)」。

至於為什麼這個作品的圖片會配上「在我的家鄉瑞士Basle有座玻璃公廁….」這樣的內容,在網路上流傳,就不得而知了。

我找到2004年MSNBC網路新聞台的相關報導,內容對於這個作品的發想初衷、多元的意念表達、使用者的感想、甚至設置地點的歷史關聯等,都有詳細的介紹,我把重點摘錄如下。其中新聞頁面右邊還有段實況影片,呈現屋外路人的窺視動作,連小狗也來湊熱鬧與廁所內的人士隔著玻璃牆相互擊掌,真是有趣極了:)


(1) 這個藝術品的發想初衷是要呈現人類對「隱私和偷窺」的人性意念。它讓如廁者可以360度觀看外部的一切動態,但路人卻不能看見公廁的內部狀況。

(2) 某位仁兄在使用過這個設施後坦言:「對於街頭路人並沒有看到我這件事,我的確很掙扎,信疑參半。」事實上,對於人們覺得在這種玻璃屋如廁感到不自在的心理也不難理解。泰特藝術館的工作人員便表示:「要坐在街角,使用人類最私密的器官,這真是一件超乎尋常的事啊!」

(3) 這個作品不全然在於測試街頭路人的尷尬程度與表現慾,原創者Monica Bonvicini也想表達在藝術展覽開幕活動中觀展人群的心態。通常在這種開幕場合中,人們交錯閑聊、虛與委蛇,沒有人想離開半步,深怕錯過某個重要的登場或評論。而在2004年12月開展的「Don't Miss A Sec」展覽,就反映了人們不情願離開會場的心情;它讓參觀者繼續在你四處走動,即使當時你在如廁。(也就是讓你在玻璃屋內,一邊如廁,一邊還能緊盯著周遭人物動態,不會錯過任何一秒鐘喔?)

(4)這個展示公廁使用的馬桶、洗臉台與排水裝置仿自監獄用品。因為這個地點有個歷史意義,它正是西元1800年代,英國罪犯在遞解到澳大利亞服刑前的看守所(Millbank Penitentiary)。

(5)MSNBC電視網這篇報導還提供了線上投票,詢問網友對這個公廁藝術品有何看法?總計有101,139人投票喔。結果如下:
 18%:愚蠢,浪費時間。
 70%:酷極了!如果我去倫敦,會試試看。
 12%:無聊,這種東西不稀奇啦。

沒有留言: